a CSV
a tabla EXCEL
Saltar
¿Como desea guardar el perfil?
perfil\n
CALENTAMIENTO
PRECALENTADO
PASO1
PASO2
REFLOW
ENFRIANDO
Inicie el perfil del horno o active Autostart
GRABACION FINALIZADA
La grabación del perfil se ha parado. ¡Un proceso esta aún activo!
Cuidado
Centro
Izquierda
Derecha
CH1
CH2
CH3
CH4
Ref. Reflow
Ref. Precal
Temperatura
Referencia
NOM CORTO:
INFO EXTRA:
PREH TEMP:
PREH TIME:
PASO1 TEMP:
PASO1 TIME:
PASO1 POWER:
PASO2 TEMP:
PASO2 TIME:
PASO2 POWER:
REFL TEMP:
REFL TIME:
REFL POWER:
COOL SP:
COOL TIME:
MULTIZONA
MODO TIEMPO
TIEMPO (s)
CENTRO(°C)
LEFT(°C)
RIGHT(°C)
CH1(°C)
CH2(°C)
CH3(°C)
CH4(°C)
Dispositivo no conectado
Fallo en la comunicación
¡ERROR! Conecte el ProtoFlow
Desconecte la ProtoMat del USB si esta conectada
Tiempo (min)
Dispositivo desconectado
No registrado
Registrado
Inicio…
Inicio
conectado
Cargando datos del dispositivo
Datos actuales no guardados
Perfiles abiertos desde fichero
No se pueden leer perfiles durante la grabación. Pare primero la grabación
No se pueden leer perfiles mientras el proceso esta activo. Finalice el perfil actual
Perfiles leidos
No se pueden salvar perfiles durante la grabación. Pare primero la grabación
No se pueden salvar perfiles mientras el proceso esta activo. Finalice el perfil actual
Escriba el numero de perfil a grabar(0-29). El perfil se establecera como actual
El valor debe ser entre 0 y 29. Grabación abortada
Perfil grabado
No se pueden salvar perfiles durante la grabación. Pare primero la grabación
No se pueden salvar perfiles mientras el proceso esta activo. Finalice el perfil actual
Grabando perfiles
Espere…
Perfiles grabados
Exportar como CSV
Exportar datos a EXCEL (Crear tabla)
Zoom-out
Zoom para ajustar tabla
.CSV guardado
.FSP guardado
Perfiles guardados
No se puede usar coma (,). Use espacios
Act. firmware. Espere!
Act. terminada. ProtoFlow S/E reiniciado
Escriba el nombre del canal (max. 5 caracteres)
Max. 5 caracteres para el nombre
Periodo de prueba de 30 dias excedido! Por favor registrese
No se puede actualizar el firmware mientras el horno este activo. Finalice el perfil actual
Apaque el horno y pulse OK
Poner el horno en modo arranque \n
(Encienda el horno y pulse la flecha correspondiente. En el horno aparecerá OK). Por favor selecione:
=- ABAJO para actualizar el programa
=- ARRIBA para act. Heating control
Pulse el boton adecuado para seleccionar del firmware
La act. necesita unos 10 min, verá el menu principal cuando la actualización esté lista
La optimización ejecuta un perfil para conseguir una curva especifica, que está incluido en el asistente para establecer con precisión los parametros
Encienda el horno y compruebe la optimizacion
FlowShow SE no puede usarse durante la optimización. Compurebe de vez en cuando para abrir/cerrar la bandeja después del WARMUP
Optimizacin en progreso. No apaque el horno. Por favoe espere…
Valor de curva inapropiado (
). Se usara la curva por defecto. Contacte con el soporte de LPKF!
Restaurando Backup (
). Por favor espere…
Optimización correcta. La curva se ha añadido al asistente de perfiles
Error!--> Por favor reinicie el proceso
Actualizando firmware
% comp. Espere
Borrado completo
Grabando perfil
Sens. incorporados
Perfil actual
Ref. Precal
Paso2 T=
Multizona
Precalentado
Enfriado
Reflow
Paso1 T=
Descripción
Medición
Info extra
Nombre corto
Autostart(REGISTRO)
Estado
Tiempo de proceso
Parar
Grabador de perfil
Programando perfil
Admin
Asistente de perfil
Base de datos activa:
Sin base de datos:
Modo tiempo
Enfriado time
Enfriado speed
Paso2 power
Paso2 time
Paso2 temp
Paso1 power
Paso1 time
Paso1 temp
Tamaño PCB
Grande
Medio
Pequeño
Num. de perfil
Reflow power
Reflow time
Reflow temp
Precal time
Precal temp
Grabar uno
Grabar todos
Dibujar
Abrir
Leer todos
Salvar
Numero de serie
Act. de firmware y software
Papeles blancos
enviar SN
Reagistrar para obtener beneficios (actualizaciones de firmware al dia, documentos tecnicos, noticias , etc.):
Llave de registro:
Optimizar
Ayuda
Email
Enviar
Firmware
La suma del tiempo de REFLOW, PASO1 y PASO2 puede superar los 600s
No se puede salvar la configuracion. Por favor, inicie FlowShow SE como administrador
Copiar
Configurar pagina
Imprimir…
Show point Values
No se pueden salvar perfiles mientras el proceso esta activo. Finalice el perfil actual
No se pueden salvar perfiles mientras el proceso esta activo. Finalice el perfil actual
No se puede actualizar el firmware mientras el horno este activo. Finalice el perfil actual
No se puede iniciar la optimizacion mientras el horno este activo. Finalice el perfil actual
Idioma